Estado de Referencia: Yucatán

buenas tardes, en diciembre 2012 me caso por lo que en la iglesia nos piden las actas de mis padres y mia actualizados; el caso es que mi mama fue registrada en el DF, hace mas de 25 años vive en merida yucatan, nunca acualizo su acta de nacimiento; nos dicen que lo podemos hacer via "//rcivil.gob/">rcivil.gob, lo mandan por mensajeria; el caso es que al entrar a la pagina y verificar sus datos, estan mal un apellido ( cosa extraña puesto que en la orginal que ella tiene: la antigua vienen correctos sus datos), nosotros unicamente queremos que nos la manden actualizada!! pero al checarlos con los del registro del DF me dicen que un apellido no coincide, por lo que me recomendaron por abogados amigos que la mande a pedir aun tenga esos errores y tramite una carta o acta de identidad con un notario; no podemos viajar por cuestiones economicas.

es por esto, que quiero que me manden el formato del acta o carta de identida para saber de que se trata.

cuanto tardaria si lo veo con un notario de merida yucatan??? me dicen que tiene la misma validez que tramitarlo con un juez, es cierto???