Estado de Referencia: Chiapas

Mi consulta es la siguiente: Tengo una propiedad donde soy donataria junto con mi hermana, mi papá y mamá ya murieron. Mi papá tenía el usufructo. Tiene 4 años que él murió y he propuesto a mi hermana realizar el trámite de declaratoria de regimen de condominio. Yo ya soy casada bajo el regimen de separación de bienes, tiene mas o menos 3 años que le vengo solicitando a mi hermana este proceso de división del inmueble que compartimos. Siendo casada es más obvio que me interese a mi tener mi espacio con mi esposo. Pero ella no actúa, o no quiere. Le he sugerido verderle mi parte, comprarle lo de ella o vender la propiedad, para así yo poder buscar por mi cuenta mi propia casa. Pero ella no acepta nada. Hasta le he dicho que se quede con la mejor parte de  la casa, pero ni así la convenzo.
No se que hacer para que ella comiencé a proceder. Quisiera un consejo o me indiquen que es lo conveniente para comenzar, y ella no se sienta presionada o crea que estoy actuando con ventaja. Solo quiero lo justo, lo que me corresponde.

Gracias de antemano, por leer esto, y les agradecería más un consejo de esto que explico.
Saludos fraternos y cordiales.

Atte.

Mary.