Saludos te sugiero que levantes una demanda contra esta persona por la vía ordinaria civil con la justificación de que el techo se considera en copropiedad y te lo digo con base en el código civil de León Guanajuato en su libro dos donde se señalan los bienes y derechos reales en el art.971 dice lo siguiente: cuando los diferentes pisos, departamentos, viviendas o locales de un edificio, susceptibles de aprovechamiento por tener salida propia a un elemento común de aquel o a la vía pública pertenecieron a distintos propietarios, cada uno de estos tendrá un Derecho singular y exclusivo de propiedad sobre su piso, departamento , vivienda o local y además un Derecho de propiedad sobre los elementos y partes comunes del edificio, necesarios para su adecuado uso o disfrute, tales como el suelo, cimientos, sótanos, muros de carga, fosos, pozos, escaleras, elevadores, pasos, corredores, cubiertas, canalizaciones,desagües, servidumbres,etc. Todavía tiene otros apartados mas el art pero te recomiendo que lo cheques y compares con el código civil de tu entidad y ejércitos tu derecho de acción.