Lo mas facil es obtener un acta de matrimonio colombiana e iniciar el trámite de apostille en ése mismo País (en internet puedes encontrar las oficinas que hacen ése trámite en aquél País, o bien, empresas que se dedican a dichos trámites). Una vez que lo obtengan, has que te la envíen, y posteriormente inicia un trámite de internamiento por vínculo familiar. No es un trámite complicado y con algo de persistencia y buena fe de las autoridades lo puedes obtener tu mismo; aunque lo recomendable es que contrates a un profesional para dicho procedimiento. Necesariamente sería un abogado o gestor de tu entidad. Saludos.