ve a transito del estado, solicita pagar la tenencia o algo por el estilo, y cuando chequen los datos en la comadora, intenta ponerte vivo para obtener los datos que buscas. 

O la otra, dependiendo de la razón por la que quieres saber, si es porque tuviste daños entre vehiculos, ve y presenta una denuncia en contra del propietario del vehiculo y el Ministerio Público es el que se encargará de dar los datos del propietario. 

Y si es para hacerle alguna maldad, espero sinceramente que nadie te pase información acerca del propietario.