Buenos dias mi estimado.

La solucion es acudir ante un notario Publico, y solicitar una rectificacion de datos, en esa misma se hace una declaracion acompañado de dos testigos donde se mencionaran los documentos donde aparece mal su nombre, y se declara que los testigos reconocen que es la misma persona a pesar de las diferencias de nombres.

Le recomiendo acudir a la notaria 96 del df.

Saludos y que tenga un excelente dia.