Hola.

Paso Numero 1.- La madre biologica deberá comparecer a registrar a la menor (Si ella no va se complica mas el asunto ya que derá registrar persona distinta y habra que nombrar un tutor etc etc) 

Paso 2.- Entregan acta con apellidos de ella

Paso 3.- Inician ustedes juicio de adopcion plena

paso 4.- Ella comparece a dar consentimiento de adopcion (La hermana)

paso 5.- Se concede la adopcion y llevan la sentencia al Registro Civil

paso 6.- Le entregaran un acta ahora con los datos de padres (la de usted y su esposo aunque ustedes no son los biologicos lo son por adopcion)

Lo que usted aqui señala de solo llegar y registrar con los nombres de ustedes (usted y su esposo) cometerán el delito de "Delito contra la filiacion de las personas" incluso si algun dia el padre biologico le interesare la menor... los podra denunciar por robo de infantes

OJO.... mejor por adopcion y asi no hay problema

Salduios