desde aqui nadie podra ayudar. Usted necesita acercarse al Registro Civil donde el acta esta asentada y le daran los pasos a seguir para corregir el problema.

Lo de menos es decirle que es un tramite simple de aclaración.... sin embargo cada estado maneja de manera independiente este problema... unos lo haran por aclaracion otros por via judicial y para no darle falsas espectativas lo ideal será que acuda y pregunte como hacer su tramite.

En mi estado es algo muuy sencillo.. en cuestion de 15 minutos sale con su problema resuleto (Tramite de aclaracion ante el propio Oficial) pero repito cada Estado lo maneja distinto.

Saludos