Por lo que comenta, lo más práctico es que su padre solicite el cambio de nombre anexando los documentos o copias certuficadas de estos, donde aparezca como  José Isabel, actualmente lo puede hacer mediante Rectificación Adminitrativa ante la Direccion del Registro Civil en Guanajuato Capital o mediente Juicio Sumario Civil en Dolores Hidalgo, ambos trámites no son tardados, estos trámites incluso pueden llevarse a cabo a través del Representate Gratuito en Materia Civil o por medio de Dif, pero será pude ser más tardado por la carga de trabajo que con un abogado particular.