No aclara pero interpreto que primero falleció el padre y posteriormente la madre. Por lo que en su momento era obligatorio denunciar la sucesión del padre hasta la adjudicación y treansmisión de la propiedad pagando las contribuciones que corresponden y también en su momento pudo una vez denunciada la sucesión de la mamá, llegar a la segunda sección y en ese momento ceder los derechos hereditarios. Pero nadie puede ceder lo que no le pertenece, por lo que evidentemente su suegro primero debe denuciar ambas sucesiones y una vez que sea dueño entonces sí decidir sobre el bien, pero no antes.