Con la información que usted menciona la respuesta inmediata seria "NO" porque si su hija estaba casada con su yerno, al momento de la muerte de su hija los bienes pasan a propiedad del esposo y de los hijos, no importa que usted estuviera viviendo en la propiedad, no importando que de manera verbal le hubiera dicho su hija que la casa seria para usted, si no hay un testamento de por medio, la casa es de su yerno.

Usted no puede demandar una pensión a su yerno, y el al quedar en validad de viudo, puede hacer lo que mejor le parezca tanto con los bienes como son su vida, si es su intención vender la casa para comprar una más grande para su nueva pareja, no hay nada que usted pueda hacer o pelear.