Va a depender donde esta la falta o el cambio de letra en el nombre. Si es en el de Pila digamos de Kirbet a Quirbet sería aclaracion y es ante el propio registro civil de su entidad el costo cambia segun el estado (Aca por ejemplo 41 pesos) y el tiempo tambien es segun cada estado (Aca 15 minutos)

Si la letra a cambiar es en el apellido de Hernadez a Fernandez  esto es cambiar la H por la F es judicial el costo oscila entre 5 mil y hasta 15 mil segun el abogado que contrate y el tiempo estimado 4 meses

Saludos