la tienes dificil porq los nacidos dentro de un matrimonio se presumen como tal hijos de matrimonio y por lo tanto deben de llevar el apellido del "papa" legal.

pero si quieres reconocer a tu hija si es q realmente es tuya....puedes iniciar el reconocimiento de paternidad en donde para probar tu dicho deberas presentar la prueba q es contundente e irrefutable del adn prueba q sale algo cariñposa entre los10 ml y hasta 50 mil pesos, solo tiene q conseguir un abogado para iniciar tramites, por otro lado si la prueba es positiva ud, adquirira derechos y obligaciones q eso conlleva como es la pension alimenticia, yconvivencia familiar y ya no se podra deshacer de ese compromiso hasta q la menor se case se embarace, deje de estudiar una vez cumplida la mayoria de edad etc etc