hola amiga se tiene que promover juicio de filiacion por posesion de estado de hijo y correccion de acta de nacimiento.

pruebas; dos testigos, si eres casado tu acta de matrimonio (ojo tu padre debe aparecer con los dos nombres que utiliza)n fe de bautizo (tuya) si tienes hijos el acta de tus hijos donde el aparezca como abuelo de los registrados, documentos oficiales de tu padre utilizando los dos nombres, boletas de calificaciones dond el aparezca como el tuttor, en fin todos los documentos tuyos como de tupadre donde aparezca correctamente. saludos