Hola, su consulta es confusa pero tratare de responder. Entiendo que hay un inmueble intestado a nombre de la abuela, mismo que heredo otro persona que a su vez se la vendió a su padre. En este caso hay muchas preguntas por hacer, como habla primero de una casa y luego de un departamento no se sí se trata de una casa que luego dividieron en dos o más unidades, en cuyo caso supongo no han constituido el condominio. Por otra parte, si la casa ( o deptos)eran de la abuela al morir ella los bienes corresponden en principio a TODOS sus hijos, por partes iguales, si es que no hubo testamento. Luego entonces todos tuvieron que vender. Es posible que algunos colegas le recomienden tramitar la sucesión, otros le hablen de prescripción, otros de la formalización del contrato privado de compraventa, la verdad es que no se le puede dar una solución a su asunto sin antes revisar los documentos con los que cuenta e investigar la situación del inmueble