Buen dia, el consejo que te dan es el principio de lo que debes de hacer, ahora bien se suguiero que una vez que dentro del juicio haya un albacea reconocido, con este nombramiento ocurras a obras publica y tramites una sub-división si es que el terreno lo permite y no que te en el permiso para constituir un regimen de condominio, una vez que hayas efectuado este tramite, realiza el inventario y avaluo, ya sea inventariando las fracciones resultabntes o bien el regimen de condominio y asi solicites la adjudicación de cada casa o condominio a favor de cada uno de ustedes