El abogado que te llevo el juicio debera informarte en que etapa del procedimiento va,  si ya no tienes comunicación con el acude personalmente al juzgado y con el número de expediente solicita a alguien del personal del juzgado que si te pueden explicar como va tu asunto, si como dices ya se resolvio a tu favor checa si ya se expidieron los oficios respectivos al registro civil para hacer las anotaciones correspondientes, para que una vez hechas dichas anotaciónes se te expida tu nueva acta.