En primera, aprender que jamas debes ser aval de alguien, en segunda, cuando se procede un juicio de embargo por la via mercantil, van a demandar tanto a tu hermana por ser la deudora y a ti por ser la aval, pero te repito, si quiere embargar, necesita promover el juicio de embargo, primero se te notifica por parte del juzgado y se sigue el protocolo que marca la ley. 

Si llega alguien de la caja de ahorros y te dice que te viene a embargar con palabras altisonantes y de mala manera, llama a alguna patrulla ya que te puedes amparar en el articulo 16 constitucional donde nadie puede ser molestado en su persona familia domicilio papeles o posesiones si no en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente que funde y motive la causa legal del procedimiento