Es que el C. Juez tiene la faacultad de realizar diligencias para mejor proveer, es decir pueden las partes aportar alguna prueba que no este en el expediente o el C. Juez la puede ordenar como una Inspeccion ocular, girar algun oficio a las dependencias o bancos, etcetera, aunque ya se haya terminado el periodo probatorio, que para el C. Juez nunca concluye hasta que dicta sentencia, esto es para dictar una sentencia justa y que no se sorprenda al C. Juez solamente  con las pruebas aportadas por las partes.