Buenas tardes,

Le recomiendo que busque un abogado e interponga una demanda por fraude doloso,y respecto a lo de las placas asi es, cuando uno tiene un carro este lo registra en un estado y ya esta en el sistema, aun que te lo lleves al df o edo de mexico y te den placas esas son chuecas, por que el registro original lo tiene la entidad donde emplaco y esta asume los cobros de los adeudos por lo cual si querian venderlo debieron darlo de baja y entregarte la baja asi tu demostrarias que el vehiculo no conto con adeudo alguno, y de tu compañero te recomiendo que acudas con un abogado y le entreges todos los papeles que te dio y si te firmo algo mejor e interpongas la demanda por que las placas deben de estar a nombre de tu compañero y por lo cual el incurre tmb en el delito por presentar documentos falsos ante la autoridad para sacarle las placas asi que tu reclama tu dinero y mediante un abogado devuelvele el carro y sino que te firme un pagare y que se quede el auto, asi tu tendras un medio de como reclamar tu dinero que lo entregaste de buena fe

saludos