buenas tardes:

En ningun momento mi intención es contradecir o desestimar la asesoria de mis colegas, por ello te daré mi punto de vista de manera independiente a lo que ya te han dicho con la intención de que tengas varias opciones, te puedo comentar que

1.- tu pareja no puede adoptar a tu hija primero porque biologicamente es el padre, segundo la niña tiene un padre que aun cuando la abondono tendria que consentirlo y dudo mucho quiera.

2.- la patria potestad no se renuncia en dado caso se pierde, y esto solo significa que el ya no tiene derecho sobre ella pero si obligaciones, es decir no puede intervenir en su formación, educación etc, pero NO DEJA DE SER EL PADRE.

3.- lo unico que puedes hacer, o más bien tu pareja es iniciar el juicio de reconocimiento de paternidad, toda vez que como mencionas ya estabas embarazada al momento de casarte dando lugar a la duda y por tanto posibilidad de que la niña sea de el, y ya que si lo es al término de las pruebas correspondientes entonces si se puede hacer el cambio de apellidos y reconocerla como su hija

Espero haberte ayudado, gracias por la confianza