No podrà registrar su conocido si materialmente le regalan a la niña. Desde el pasado 01 de septiembre de 2007 se estandarizo a nivel nacional el certificado de nacimiento mismo que lleva el nombre, huella dactilar y firma de la madre ... bajo ninguna circunstancia en el registro civil se registra a alguien diferente al que figura en el certificado de nacimiento.

Por tal motivo no hay de otra mas que la madre biologica registre a la menor para que posteriormente inicien el tramite de adopcion plena y en consecuencia ustedes puedan figurar en el acta como padres cancelandose la primera de las actas donde la biologica aparece.

Saludos