el vehiculo no importa....el que importa es el que ocasiono el atropellamiento....hay denuncia judicial? si no lo hay y tiene dos testigos de que el vehiculo que atropello a su esposo tiene X domicilio entonces demande o denuncie con las caracteristicas del vehiculo y si se sabe el domicilio mejor...estos se encargaran de investigar en transito del estado el domicilio y dueño del vehiculo en el que recaera la culpabilidad del accidentado....no vaya con nadie de transito vaya ante el ministerio publico.