Hola.

Si no estan casados claro que puede....  ella acude al registro civil obvio sin anunciarle al sujeto y registra bajo la modalidad de MADRE SOLTERA y listo.

Pero esto no durará mucho pues él puede demandar la paternidad y una vez concluido el Juicio el Juez ordenará sea anexado el nombre de esa persona en el acta en calidad de padre. Solo que para que eso suceda necesita pagar un abogado que le ayude a llevar el juico de paternidad y ademas pagar no menos de 10 mil pesos para la prueba de ADN ... si el sujeto no cuenta con esos recursos... entonces no se preocupen mucho que podra tardar muchos años antes de que llegue la demanda de paternidad.

La otra es... registre como madre soltera y vayase a vivir fuera, otra delegacion o quiza otra ciudad... con algun famliar. El Sujeto no tiene derecho alguno a demandar que le han quitado al menor mientras no figure su nombre en el acta y no demande la paternidad y para que esto suceda debe primero localizar a la madre para poder demandarle... asi que lleva las de ganar.

Saludos