El decirle a una persona las consecuencias de sus actos jurídicos no es amenaza, que no lo sorprendan tinterillos. Si el convenio se hizo ante la presencia judicial es cosa juzgada y se debe de estar y pasar por el convenio en todo momento y en todo lugas, pero como dice que ya caducó, me parece que el convenio no se ratificó ante el juzgado, por lo que debe solicitar la devolución del pagaré y volver a demandar si aún no han trascurrido tres años desde la fecha de vencimiento del documento (ojo, si hay caducidad Usted está obligado a pagar gastos y costas del juicio original) Contrate a un abogado con cédula para que revise su asunto. Cuidado con los coyotes.