Este trámite es sencillo, pues sólo deben solicitar una corrección de acta ante el Registro Civil, pues sólo se modifica una letra, aunado a que debe corresponder con los apellidos del padre de su abuela.

Supongo que el trámite debe ser personal, pero si su abuela se encuentra enferma, puede darle un poder notarial a alguien de su confianza en el Estado donde se encuentra el Registro Civil, para que le haga el trámite correspondiente.

Pueden hablar con el Notario y explicar toda la situación para éste pueda identificarla por medio de dos testigos y de todo eso da fe el Notario dentro del poder, para que puedan hacer dicho trámite.

Suerte!