Veamos, si lo que entiendo bien la casa originalmente está a nombre de tu abuelo, si falleció y no dejo testamento lo primero que hay que hacer es denunciar el intestamentario, para que una vez que se resuelva la sucesión se pase la sentencia a un notario y elabore la escritura, por lo que comentas ya habías iniciado el procedimiento habrá que ver que tanto se hizo para saber por donde continuar.

Te dejo mi telefono Celular: 0445522715854