primero ver el tipo de credito que tenian si era hipotecario

si es el caso llevar un juicio de liberacion de hipoteca lo hace  un abogado o un notario

los requisitos son llevar el finiquito de la deuda , el contrato hipotecario en su caso copia de los documentos de el predio que este al corriente identificacion de los dos y pedir a el notario o abogado gestione unas escrituras en coopropiedad a nombre de los dos