Te explico,  mira no es recomendable por lo siguiente creo que no has escuchado hablar del saneamiento y  evicciòn sobre bienes inmuebles, en este caso el terreno que mencionas, si tu compras ese terreno que por decirlo asì esta en pleito, si la persona que te lo vendiò lo hizo con todas las formalidades es decir ante un notario, pero si esa persona que te vendiò pierde el pleito por consiguiente pierde los derechos sobre ese terreno entoces tu tendras que devolver ese terreno a la otra persona que ganò, pero tu tienes el derecho de recuperar tu dinero que pagastes por ese terreno y la otra persona que te vendiò tiene la obligaciòn de devolverte la cantidad que pagastes por ese terreno.