El delito se llama Daño a la propiedad y es mentira que tiene 5 dias para iniciar su querella por tal delito,  mas aun si esta no ha sido iniciada por parte de la persona agraviada y me imagino dicho vehiculo esta en el corralón de la procuraduría de justicia de su estado lo que puede hacer es  iniciar una denuncia de hechos en la cual refiera lo acontecido y pidiendo la  pronta devolución de su vehiculo  en ocasiones se le impone el pago de alguna multa o incluso el arrastre y resguardo de su vehiculo, ahora tambien es importante que  haga mención al Mp  que esta en toda la disposición de que se realicen   todos los peritajes correspondientes y en las ocasiones que sea necesario a fin de que se resuelva conforme a derecho.  para ello es importante que usted se asesore con algun abogado especialista en materia penal de su entidad. saludos