Si, toda resolución deberá de causar estado, ser la verdad legal, esto es la ejecutoria, solo busca en tu legislación local, cuando causan ejecutoria las sentencias, más o menos, creo yo que deberá de ser igual que en mi estado, pues dicen que las sentencias que admitan recurso, deberán de promoverlo dentro de 10 días, entonces la ejecutoria deberá de ser promovida hasta el día 11, despues de que surtiera efectos la notificación, en ese mismo escrito solicitas que se gire oficio al oficial del registro civil para que cumpla con lo ordenado en los puntos resolutivos de la sentencia, además, pide ahí mismo la devolución de los documentos...... por supuesto que como fue un divorcio por mutuo consentimiento, autorizate para realizar recibir los documentos y recibir el oficio copias certificadas de la sentencia y puedas llevar el oficio y sentencia al registro civil.