Considero que la sugerencia que le hiciste a tu cliente no es la correcta, amén de  que tampoco legalmente lo és.

En el Estado de Campeche vi un caso similar y el acreedor denuncio la simulación del acto jurídico, en este caso era todo un juicio laboral. Procedio el asunto, consigarón y en su momento librarón orden de aprehención, no me entere que paso luego, pero hay que tener un poco de cuidado con ello.

un saludo.