no se si entendí bien tu pregunta? SI ES QUE TU LO QUE QUIERES ES RETIRAR LA DEMANDA DEL JUZGADO, O SEA QUE EL JUICIO CONCLUYA, si en así, entonces solo basta de que tu presentes un escrito de desistimiento......... y listo........... tardar una semana..........

AHORA, DEPENDE DEL CRITERIO DEL JUZGADOR (JUEZ) SI EL JUICIO SE PUEDE ACABAR, PUES EXISTEN ESTADOS EN EL QUE LOS ALIMENTOS POR SER DE INTERES PUBLICO Y EN BASE AL INTERES SUPERIOR DEL MENOR, ENTONCES NO CONCLUYEN EL EXPEDIENTE........ PERO NO PIERDES NADA EN INTENTAR EL DESISTIMIENTO..........