hola, mira trabaje en la delegacion fsical de naucalpan y tramites vehiculares, en esos caso en los cuales pierden o no cuentan con la factura del automovil, y quieren realizar algun tramite de cambio de placas o de dueño  y  pueden demostrar que legalmente son dueños,( carta resposiva, copia de factura, o algun documento del vehiculo,) se les recomendaba ir con un corredor publico el cual puede acreditar la factura del vehiculo legalmente y tiene el mismo peso como la factura original, en mi parecer, el hecho de que realizaras la jurisdiccion voluntaria seria la manera mas larga de acreditar el vehiculo dle cual eres dueño. te adjuto dos paginas para que consultes espero te sirva mi comentario.

"//corredorpublicodf/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=57">//corredorpublicodf/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=57

 ¿QUÉ HACE UN CORREDOR PÚBLICO?

Los contratos, convenios, o hechos mercantiles, pasados ante la fe del Corredor, adquieren la calidad de documento público, mismo que tiene valor probatorio pleno, además de tener la calidad de ser instrumentos ejecutivos, que en caso de incumplimiento se puede proceder en la vía ejecutiva mercantil, como un pagaré.
Además, el Corredor Público, puede cotejar y certificar copias de documentos mercantiles, es decir todos los relativos al negocio, en materia societaria y relativa a ésta, o cuya naturaleza sea mercantil, como facturas y títulos de crédito por citar sólo algunos ejemplos.