puedes tramitarlo en cualquier parte de la republica, recuerda que a toda demanda de divorcio voluntario le debe de recaer un convenio, el cual debe ser aprobado por un juez de primera instancia para que de a lugar la disolucion del vinculo matrimonial, y dentro de tus puntos petitorios solicita que una vez que haya causado estado la resolucion se gire oficio al oficial del registro civil de donde contrajiste matrimonio a fin de que lo disuelva levante el acta y haga las anotaciones correspondientes.