Hola que tal, si en el escrito de ofrecimiento de la prueba de inspección, solicitaste que se diera fe de  que personas habitan la casa, y no se hizo, de nueva cuenta, solicita que se lleve a cabo, toda vez que no se dio el cumplimiento a lo solicitado.

Cabe hacerte este comentario, desde mi particular punto de vista, por medio de la inspección no podrás saber con certeza que personas habitan en ese inmueble en su totalidad, podrá el actuario, dar fe de las personas que en ese  momento se encuentran en la diligencia dentro del inmueble,  mas no de las personas que habitan en ese inmueble, siempre y cuando así lo hayas pedido y el juez lo haya aceptado.

Considero que la prueba con la que puedes acreditar que personas viven en ese inmueble es con la testimonial.

Sin embargo, seguramente valoraste que la prueba conveniente para tu casa es la inspección, por lo que te reitero, si solicitaste dentro de los puntos petitorios, que el acturio diera fe de que personas habitaban en dicho lugar y no se hizo, de nueva cuenta solicitalo, aduciendo que se omitió.

Suerte