Si te separas de tu pareja llevandote a tu menor hija no incurres en ningun delito por que la ley señala que la guarda y custodia asi como la patria potestad pertenece a ambos padres, mientras un juez no declare otra cosa, en este sentido, si lo que quieres es llevarte a tu menor hija, no incurres en acto ilegal, pero te sugiero que inmediatamente contrates un abogado especialista en derecho familiar e inicies un juicio de guarda y custodia para poder tener a tu menor hija contigo....saludos................