lizmones:

Se trata de un citatorio redactado de manera que resulta ilegal.

En efecto, del texto del citatorio se infiere que se le cita para llegar a un arreglo conciliatorio que está previsto en muchas leyes de procedimientos penalles, y hasta aquí todo parecería ser legal, pero en su parte final el citatorio previene que su inasistencia tendrá la consecuencia de que procesa en contra de usted, y esta frase implica que usted está señalada con la calidad de probable responsable de un delito "privado" (vgr. fraude, abuso de confianza), y aquí aparece la ilegalidad, pues en todo caso el citatorio debería de contener la manifestación de que usted debe comparecer acompañada de abogado defensor, de tal manera que al negarle este derecho, el citatorio por sí mismo es violatorio de los derechos humanos garantizados por nuesta Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos..