Bueno lo que debes de hacer es acudir al Ministerio Público y presentar una denuncia de hechos señalando y narrando lo acontecido, a efecto de que el Mp se apersone en el hospital a tomar la declaración del ofendido, y de ser un asunto perseguible por querella interponga la misma. Una vez constituido em el hospital el agente del Mp dará fe de las lesiones pudiendo también acudir el médico legista, después de esto el siguiente paso será ubicar al dueño de la camioneta a través de las placas y citarlo a declarar. Además de la nexesidad de buscar testigos del hecho.