Estimado consultante, entre los calificativos que atribuye al Licenciado Garóvalo, señala que es un inverbe; con el debido respeto, quiero que me aclare si se refiere a que no tiene verbo (que es propiamente el significado de imverbe), o bien, si usted incurrió en un error ortogáfico y quiso decir imberbe (que quiere de cirque no tiene barbas).

De cualquier forma, en el primer caso es evidente que el Licenciado Garóvalo no carece de verbo, por más que haga una excelente demostración del dominio que tiene del léxico florido del que se hace gala en todos los círculos sociales de México, idioma que, en el aspecto jurídico y sin importar los vocablos que emplee, es atingente y atinado, por más altisonante que pudiera parecerle.

Por lo que hace a la acepción imberbe, si es la que quiso citar, déjeme decirle que también está equivocado en pretenderaplicarle dicho calificativo, ya que evidentemente y por analogía, el Licenciado Garóvalo no tiene pelos en la lengua para decirle a cada quien sus verdades, por más punzantes e hirientes que puedan parecerle a quien las busca mediante su consulta en este foro.

En consecuencia, considero que es irrelevante el empleo de un lenguaje que el consultante considera apropiado o moderado, o bien brusco, seco y directo, pues finalmente, lo que se busca en la respuesta, no es encontrar un vocabulario agradable al oído, sino esencialmente, quede despejada la duda que se tiene del problema legal planteado.

Por el contrario, es más entendible en sus respuestas, la comprensión del lenguaje que utiliza, ya que siendo además su forma de expresión para que lo que responde no deje luga a dudas, si utilizara un vocabulario diferente, ello no cambiaría el sentido de su orientación.