Lo primero que tienes que hacer es depositarle en el juzgado de lo familiar una cierta cantidad de dinero cada semana por ejemplo,  y que puede ser entre el 20% o el 30% de tu salario, hazle unos cuatro o cinco depositos e independiantemente si ella los acepta o no, ahi pones de manifiesto que tu estas cumpliendo con tu obligacion de proporcionarle pensión alimenticia a tu menor hija y una vez que hayas llevado a cabo eso, podras demandar un regimen de visita y convivencia con tu menor hija ante el juzgado de lo familiar a efectos de que la madre este obligada a permitirte ver a tu hija y convivir con ella los dias y horas que de acuerdo al regimen que hayas demandado se hayan establecido para tales efectos.

Y otra cosa para que tu esposa te haya demandado el divorcio contencioso, debe de demostrar que existen causales suficientes para ello, en caso contrario es dificil que se lo otorguen. Ademas tu podrias reconvenirle que ella es la que ha abandonado el hogar conyugal en repetidas ocasiones sin causa (quiero pensar) justificada no se si por mas de seis meses, paro si es asi, esa si es una causal de divorcio

Te sugiero que recurras a los servicios de un abogado en materia familiar para que te asesore personalmente y mas a fondo con respecto a tu caso concreto y asi poder tomar las acciones legales mas convenientes

Suerte y saludos.