Ustedes no pueden hacer nada, ya que el menor esta registrado como hijo de madre soltera, el padre biologico se entiende que no tiene ningun derecho asi como ninguna obligacion con el niño (no puede reclamar nada ni tiene por que ayudar en nada).

Lo que puede hacer el padre biologico es iniciar un juicio de "reconocimiento de paternidad" y en ese momento tendran que asesorarse de un abogado para llevar dicho juicio, su hermana estaria como parte demandada.

Si se otorga el reconocimiento de paternidad ustedes pueden iniciar un juicio por "pension alimenticia" solicitando los alimentos que le corresponden al menor.

Consulten con un abogado familiar para que tengan mayor tranquilidad.