De sus manifestaciones desprendo que tiene dos acta de nacimiento: Una cuando su madrfe le registró con los apellidos de ella. La otra con los apellidos convinados de su padreastro y de ella.

Existe un principio en derecho que dice: Primero en tiempo primero en derecho. Lo que quiero decir que el acta de nacimiento "verdadera" es la primera.

No ignoro que tiene la otra acta con diverso nombre. Aqui, en este momento de su vida Usted debe decidir que le es más conveniente. Cuál nombre le reporta mas beneficios, ya sea porque asi le conocen en sociedad (amigos, familiares, trabajo, etc), o porque sus papeles de la escuela están con cierto nombre, por que ha comprado cosas con uno u otro nombre, cuestiones laborales o mercantiles, etc.

Cierto, lo que opina mi homologo, no puede tner dos nombres porque es hasta delito en ciertas partes, pero lo que si puede hacer es usar el primero sin ningún problema, es decir el que le puso su madre cuando era madre soltera.

Si decide usar el nombre que le puso despues debe hacer una proceso, tal vez administrativo oquiza  judicial,  depende de la legislaciópn local, para que quede contancia que va usar el nombre segundo y asi no entrar en conflicto con la ley y que quede establecido de juan martinez martinez y juan morales martines, es la misma persona (invente los nombres).

Gracias.