Buenas tardes:

Si la casa pertenece a la sociedad conyugal, el 50% es de tu papá y el otro 50% era de ustedes como hijos, correspondiéndoles el 16.6666% a cada uno de ustedes.

En este caso, le corresponde a tu hermana el 16.6666% sobre el precio de la venta.

Ahora bien, si la casa no forma parte de la sociedad conyugal, o bien porque no exista ésta, luego entonces ustedes tres como hijo y tu papá heredan por partes iguales, es decir, el 25% cada, por lo que a tu hermana le corresponde el 25% del precio de la venta si es este el caso.

Saludos