Herrarlekin 

Por principio debe usted estar autorizado por alguna de las partes del juicio, sea por parte del procesado y/o el ofendido, debe ser alguna de las partes quien solicite al juez de la causa penal con fundamento en el articulo 8º Constitucional le sean expedidas las copias simples y/o certificadas del expediente, se cuenta el numero de hojas solicitadas y se pagan los derechos de las mismas en el banco, posteriormente se encargan a la persona del juzgado que tenga el turno.

Saludos.