Lamentablemente para usted su hija es mayor de edad y si bien es cierto que le merece respeto tambien lo es que, juridicamente es reponsable de sus actos, con ella mas que una solucion juridica lo que requieren pudiera ser es una terapia de familia para reintegrarse como tal, y corregir ese problema de adiccion que ahora presenta, los golpes no solucionaran nada y solo acrecentaran el problema,  en cuanto a su esposo si estan de acuerdo puden iniciar los tramites de divorcio y acordar los mejores terminso apra ustedes.

Recuerde que todo tiene solucion. Saludos cordiales.