Por la problematica que haces mencion, deberia tu pareja tomar la delantera y demandar el divorcio necesario,porque necesario porque 

a lo que haces referncia se puede ver que es una persona problematica, y si efectivamente ella puede reclamar las pensiones anteriores, pero esta a criterio del juez concedérselas, y en cuanto al porcentaje de manutencion que el tiene que depositar, es de acuerdo a sus posibilidades, te comento esto lo tendra que demostrar tu pareja mediante el juicio que es una persona que vive en union libre que tiene una menor de edad en casa y que efectivamente no cuenta con muchos recursos para poder dar una pension alimenticia fuera de la realidad, esto queda a consideracion del juez y a las posibilidades de tu pareja.