Buenas tardes te recomendaria que nos proporcionaras información mas especifica como si existe sentencia del juicio que inicio tu papa, tu papa puede demandar a la persona que no le pago el departamento independientemente de la escrituración, pero el juicio que mencionas sobre la escrituración dependiendo cuaando haya sido dictada puedes apelar o incluso ampararte contra esa resolución, el recusro quese debe promover dependera de cuando se dicto la sentencia y de si compareciste o no a juicio ojala nos des mas información de tu caso para poder darte una mejor asesoría