Debes ir a juicio y se notifica (emplaza) via exhorto. No conozco la legislacion de yucatan pero el lugar donde debe llevarse el juicio es donde fue el último domicilio conyugal, espero sea el mismo caso. En esta situación, presentas la demanda, se admite y se notifica a tu esposa via exhorto, que es que por el Juez competente del domicilio donde se encuentre se le notifique de la demanda y con ello, ella deberá responder la demanda y señalar domicilio en yucatan.

Es un poco enredado explicarlo y espero me haya dado ha entender, es algo largo y complicado pero mientras más rapido comiences más rapido termina y pues todas las  cosas llevan su tiempo.

Cualquier duda, estoy a tus ordenes.