Creo que lo debes de hacer es acercarte al INFONAVIT a buscar una solución de pago. "El traspaso" no extingue la Hipoteca que conserva el INFONAVIT en primer término. Si no es así y tú compra-venta es antes que la hipoteca, entoces si estaras en condiciones de reclamar judicialmente, tú preferencia. Generalmente el INFONAVIT otorga sus créditos hipotecarios con hipoteca preferente. Habría que ver el caso en concreto. Saludos